quarta-feira, 23 de julho de 2014

Los Payasos

Letra e vídeo da música “Los Payasos” de Chapolin, que se passa no episódio “Os Duendes” e no episódio “A Despedida do Chapolin”, ambos de 1979. Música em versão original no primeiro episódio e dublada no segundo.

Todos los payasos, payasos, payasos
Llevan un vestido con la forma de un costal. 

Hecho de retazos, 
retazos, retazos” 
Y usan los zapatos de tamaño colosal. 

Hecho mil pedazos, 
pedazos, pedazos”
Llevan un paraguas que se empeña subsistir. 


¡Vivan los payasos, los buenos payasos!, 

“payasos, payasos que me hacen reír”
“payasos, payasos que me hacen reír”. 


Tienen las narices, 
narices, narices” 

Rojas y redondas cuál si fueran betabel. 

Siempre están felices, 
felices, felices” 
Aunque de repente les arrojen un pastel. 

Golpes y porrazos, 
porrazos, porrazos” 
Palos y tortazos, para dar y recibir. 


¡Vivan los payasos, los buenos payasos!, 

“payasos, payasos que me hacen reír” 

“payasos, payasos que me hacen reír”. 


¡Hay señor Patiño! “
patiño, patiño”
Traigo los zapatos colocados al revés; 

Por eso patino, 
patino, patino”
Cuando "diche" una, "diche" dos y "diche" tres 

Siendo tan escasos, “escasos,escasos”
Los momentos en que nos podemos divertir. 


¡Vivan los payasos, los buenos payasos!, 

“payasos, payasos que me hacen reír
“payasos, payasos que me hacen reír”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário